Profil

Diplom-Übersetzer

Für die Gerichte des Saarlandes und die saarländischen Notare allgemein vereidigter Übersetzer für die englische Sprache

Ausbildung

Universität des Saarlandes, Saarbrücken

Studium der Angewandten Sprachwissenschaft sowie Übersetzen & Dolmetschen Fremdsprachen: Englisch und Spanisch Schwerpunkt: Wirtschaftswissenschaften

Berufserfahrung

Seit 2001 als freiberuflicher Übersetzer tätig, unter anderem für die Europäische Union und diverse Kunden in ganz Europa. Seit 2008 zusätzlich als Sprachendienst tätig. Außerdem Erfahrungen im Bereich Journalismus und Kundendienstleitung sowie Teammanagement.

Partner

Zur Erledigung der Übersetzungsprojekte kann ich auf ein umfassendes und internationales Netzwerk an erfahrenen Kollegen zurückgreifen, das ständig erweitert wird.

Die Auftragsabwicklung - z.B. bei mehrsprachigen Projekten - übernehme ich, so dass der Kunde stets nur einen Ansprechpartner hat.